It is simple to jump between different companies' accounts.

After an admin has created a new account with the same email address as the current user account, then a company switcher is visible in the navigation on the left side of the page.

The user simply clicks on the company's name and chooses the other company to open it from the same log in account.